La perception et la forme : comment traduit-on ?
Auteur(s) :
Nowotna, Magdalena (1943-....) (Auteur)
Editeur(s) :
Classiques Garnier
Collection(s) :
Translatio
Rayon(s) :
Langues
Public(s) :
Public motivé
Ean :
9782406100492
Date de parution :
04/08/2021
Résumé :
A travers l'examen de plusieurs versions françaises d'auteurs polonais, italiens, anglophones, l'auteure évalue la pertinence des traductions à la lumière de la théorie phénoménologique des instances énonçantes qui permet d'établir l'échelle des priorités pour la finalisation du texte traduit.
Commandable, envoyé en 4 à 6 jours
28,00 €
Notre librairie est en cours de déménagement. Nous ne sommes pas
en mesure des traiter les commandes actuellement. Veuillez nous
excuser pour la gêne occasionnée.
Livraison à partir de 4 € en France métropolitaine